存活的叛军在进城后,需要寻找带有苍鹭和日蚀标记的洞穴入口,进去与约拿和乌楚会合。会合后乌楚会提供一套巨蛇哨兵的伪装服,穿上它可以混入库库尔坎教团的地盘而不引起怀疑。与此同时艾兹利已经在城市上层的神庙附近侦察,他会帮忙进入关押乌努拉图的监狱。接下来需要前往隐秘之城的上层与艾兹利碰头,到达后艾兹利会告知进入神庙的通行口令。利用伪装服和口令,就能进入库库尔坎神庙内部,一路前往关押乌努拉图的牢房区域。

通往监狱的吊桥有守卫把守,守卫不会放人通过。这里不能硬闯,需要从吊桥左侧的岩壁攀爬过去。接下来的路需要不少攀爬动作,借助绳索摆荡到对面的岩块上,再跳到后面的石头上。继续用绳索荡到对面墙壁,然后攀爬到左侧。途中还要用弓箭搭建绳索,滑到对面。顺着这些路线,最终会进入一个古墓入口,开始墓穴探索。进入古墓后往深处走,经过天井攀上对面岩壁再用绳索下降到地面。往里走有的门需要用绳索箭矢拉开,来到一个有雕刻的洞穴,需要爬到雕刻所在的位置。

爬上岩壁后摆荡到雕像下的平台,在这里推动右侧的虎头机关,前方的门会打开,同时来路会被水淹没。进入门内在雕像石室中央有一具石棺,打开它可以完成古墓挑战。之后跳入水中,通过潜水沿着水路返回古墓入口。出古墓后向左走,来到滑索处,利用横杆摆荡到对面岩壁。攀爬上岩壁最高点,抛出钩斧挂上右侧岩壁。继续往右攀爬抓住上方的岩石凸起往上爬,最终爬上悬崖,从石窗处进入牢房,就能见到乌努拉图完成任务。