触发迷雾再生任务需要先前往任意中继站的二层区域，在右侧找到中枢集团（玩家俗称大黄脸），与其对话领取前置任务。该任务会提供专用的结合扫描器和动能吸收陷阱，这两件装备是后续流程的必要工具。未携带这些装备将无法推进任务，因此建议在接取任务前确保装备栏留有空间。中枢集团的位置固定，但不同中继站的二层布局可能略有差异，通常位于三个主要通道的右侧区域。
前置任务要求玩家在地球的蒂卡尔挖掘地图中，使用结合扫描器寻找特定目标。进入地图后按Q键切换至结合扫描器，观察地面出现的彩色DNA状痕迹，跟随痕迹指引方向移动。当接近目标时，中枢会通过语音提示发现结合目标，目标身上会显示六边形标记。需目标为随机刷新的精英沙漠枪兵，其外观与普通敌人相似但血量极高，需通过扫描器确认身份。
找到目标后，需先用动能吸收陷阱将其禁锢，随后用结合扫描器对准其四肢关节和躯干的四个发光点依次扫描。每次成功扫描会触发音效提示，完成全部四个点后目标自动消失。该流程需重复三次，分别在三个不同地图中完成。若未发现目标痕迹，可放弃任务重新进入地图以提高效率。扫描过程中需注意敌人干扰，建议选择生存能力较强的战甲应对突发战斗。
完成三次扫描后返回中继站向中枢集团提交任务，随后会获得信标制造蓝图。信标需在铸造舱完成制作并取出，此后任务将引导玩家前往火星和欧罗巴继续剧情。最终阶段需扫描一名无法被攻击的怒炎龙骑战甲，使用扫描器直接对准其身体即可，无需陷阱。全部流程结束后，任务奖励为龙甲总图，其他部件需通过枢纽解锁获取。
该任务的核心难点在于目标刷新机制的随机性，建议优先完成地图中的次要目标以节省时间。多人协作可提升效率，但需确保所有成员携带专用扫描器。若任务进度异常中断，可检查铸造舱是否已取出信标或装备栏是否误装普通扫描器。中枢集团的商店提供扫描器和陷阱的补充购买，星币充足时可提前储备。
