“是谁杀害了杰森·福尔曼”属于狗镇区域的支线委托，玩家推进主线至解锁长岸堆料场区域后，就能在堆料场的公共区域找到委托人布莉安娜，她会告知玩家堆料场成员杰森·福尔曼在内部交易中遇害，同时给出一枚加密数据碎片作为初始线索。接取任务后需要先在案发区域完成现场勘查，地面的弹孔、墙体附近的脚印与角落的遗留植入体都是关键线索，全部交互后才能解锁完整的凶手信息。
完成勘查并解密数据碎片后，会锁定林德尔的藏身位置，位于狗镇边缘的一处废弃汽车旅馆，前往目的地的途中会遭遇林德尔的副手亚沙·伊万诺夫的拦截。这名敌人配备主动光学迷彩与微型冲锋枪，战斗中会进入隐身状态绕后，同时携带自愈植入体可以缓慢回复生命值，还会投掷毒气弹限制玩家的走位，将其击杀后可以搜刮到补充剧情的数据碎片，不影响任务主线但能完善背景。
进入旅馆找到林德尔后，对方会表现出对杀人事件完全失忆，随着对话推进能逐渐得知他正处于赛博精神病的早期阶段，完整对话结束后会出现三种选择。直接开枪击杀最为直接，拿到林德尔的狗牌后返回堆料场交给布莉安娜，就能完成委托领取8000欧元与1685点经验值的奖励。第二种选择是接受林德尔的交易放过他，对方会交出狗牌让玩家回去交差，同时告知自己私藏物资的储藏点坐标，自动触发后续的“报复成瘾”支线任务。
储藏点位于泰拉认知塔快速移动点附近的地下车库，输入密码1975就能打开仓库门，里面有传奇品质的双管霰弹枪“逃兵”与大量欧元，但需要注意的是，选择放过林德尔后，玩家可以在离开旅馆前回头将其击杀，既不会损失储藏点的奖励，也能完成委托人的复仇诉求，是综合收益最高的玩法。
