传说武器是具有特殊属性的强力装备，共有九把需要收集才能解锁对应奖杯。这些武器分布在地图各处，获取方式涉及击败强敌、探索隐藏区域或完成特定任务，部分武器受剧情阶段影响可能永久消失，必须提前规划路线。第一把传说武器位于宁姆格福东边的漂流墓地，穿过毒雾后开启尽头宝箱即可获得。第二把需要前往盖利德神授塔底部，击败隐藏BOSS后开启宝箱。第三把在湖区的卡利亚城寨内，从书库旁悬崖跳至下层平台，击败徘徊的魔法师后获得。
第四把位于亚坛高原的格密尔火山，沿着岩浆区域绕到山洞深处，击败熔岩土龙后取得。第五把在王城罗德尔，沿东侧城墙边缘找到插在建筑上的巨型红色雷枪，击败附近龙人士兵后即可拾取。值得注意的是王城后期会因主线推进被摧毁，建议在击败恶兆王之前完成收集。第六把传说武器在雪山区域的索尔城，穿过屋顶双刀骑士把守的走廊，在尽头房间内宝箱获取。第七把需要完成白面具支线任务，通过传送到达蒙格温王朝，在鲜血神殿附近击败徘徊的入侵者后掉落。
第八把位于地下世界的诺克史黛拉，解开魔法师塔的隐形地板谜题后开启顶层宝箱。最后一把隐藏最深，需要先获取半块秘密符节，从洛德大升降机切换至隐藏道路到达化圣雪原，在东北角的离教废屋里击败隐形黑刀刺客。探索过程中要注意观察环境细节，例如某些武器藏在悬崖边缘的视觉盲区，或是需要从特定角度跳跃才能抵达的平台。部分场景存在隐藏墙壁，对墙面进行攻击可以开辟新路径。遇到无法击败的强敌时，可以暂时撤退并提升武器强化等级，后期返回挑战会更加轻松。
联机模式下可以通过好友直接交换已获得的传说武器，但必须保持双方游戏进度一致。要是在单机模式下遗漏了部分武器，可以在二周目重新收集，所有传说武器的位置和获取方式不会改变。某些武器存在特殊使用条件，需要特定属性值才能发挥全部威力，建议根据自身流派选择优先收集目标。收集过程中可多利用赐福点传送功能，避免重复跑图消耗时间。最终集齐九把传说武器后，会自动获得对应奖杯无需额外操作。
