往日不再伐木场位于游戏地图的喀斯喀特区域，具体位置在贝纳普东北部的小镇加油站附近。该区域以密集的伐木设施和感染巢穴著称，是主线任务消灭伐木场感染区的核心场景。玩家需从温泉营地出发，沿97号公路向东行进，穿过一片被木桩包围的落叶林后即可抵达。伐木场地形复杂，中央瞭望塔是标志性建筑，周围分布着多个感染巢穴和暴走潮聚集点。
伐木场任务的关键在于优先清除噪音源。场内设有五至六个警报喇叭，若未提前破坏会吸引大量丧尸形成暴走潮。建议使用生存视野高亮标记喇叭位置，优先用远程武器或投掷物摧毁。巢穴多分布于木堆缝隙和废弃车辆内部，燃烧弹是高效清理工具。需注意白天尸潮多藏匿于洞穴，夜晚活动频繁，选择合适时机进攻能降低难度。伐木场西侧护墙曾存在跳海BUG可利用地形杀，但后续版本已修复该机制。
战斗准备方面，推荐携带芝加哥打字机或MG55等大容量武器，搭配燃烧弹和诱饵装置。场内油桶和红色弹药箱可作为环境武器，但需保持移动避免被包围。若触发暴走潮，可沿预设路线撤至落叶林高坡，利用视野优势逐批消灭。伐木场制高点虽视野开阔但缺乏掩体，适合短暂观察而非固守。清理完成后，记得搜刮巢穴残留的废金属和药剂资源。
该区域还关联着薛曼营地需要你的帮忙等支线任务，完成伐木场主线后会解锁更多探索内容。伐木场东侧山崖存在隐藏NERO研究区，需机车氮气加速飞跃断崖才能抵达。反复清理该区域能提升营地声望，但要注意暴走潮数量会随游戏进度动态变化。最终完全肃清伐木场将获得除疫专家成就，并解锁后续火山口湖区域的剧情推进。
